CODICE

DEFINIZIONE

QHF

Stai andando alla Hamfeast? Sto andando al Hamfeast! 

QRA

Qual è il nome della vostra stazione? Il nome della mia stazione è ___.

QRB

Quanto sei lontano dalla mia stazione? Sono km ____ dalla vostra stazione.

QRD

Dove siete diretti e dove vieni? Io sono legato da ___ ___.

QRG

Mi dirai la mia frequenza esatta? La tua frequenza esatta è kHz ___.

QRH

La mia frequenza varia? La frequenza varia.

QRI

Qual è la tonalità della mia emissione? Il tono della vostra trasmissione è ___ (1-Good, 2-variabile, 3-Bad.)

QRJ

Mi stai ricevendo male? Non posso ricevere, il segnale è troppo debole.

QRK

Qual è la comprensibilità dei miei segnali? L'intelligibilità dei vostri segnali è ___ (1-Bad, 2-mediocre 3-Fair, 4-buono, 5 eccellente.)

QRL

Hai da fare? Sono occupato, si prega di non interferire

QRM

La mia trasmissione subisce le interferenze? La tua trasmissione è in fase di interferenze ___ (1-Nil, 2-leggermente, 3 moderatamente, 4 Gravemente, 5-Extremely.)

QRN

Siete disturbato da parassiti? Sono disturbato da ___ statica (1-5 QRM come sotto.)

QRO

Devo aumentare la potenza? Aumentare la potenza.

QRP

Devo diminuire la potenza? Diminuire il potere.

QRQ

Devo trasmettere più in fretta? Inviare più veloce (___ WPM.)

QRR

Sei pronto per il funzionamento automatico? Sono pronto per il funzionamento automatico. Invia a ___ WPM.

QRS

Devo trasmettere più lentamente? Inviare più lentamente (___ WPM.)

QRT

Devo sospendere la trasmissione? Interrompere l'invio.

QRU

Hai qualcosa per me? Non ho niente per te.

QRV

Sei pronto? Sono pronto.

QRQ

Devo informarvi ___ che si sta chiamando? Si prega di informare ___ che sto chiamando.

QRX

Quando mi chiami di nuovo? Vi richiamerò alle ore ___.

QRY

Qual è il mio turno? Il tuo turno è numerato ___.

QRZ

Chi mi chiama? Stai per essere chiamato da ___.

QSA

Qual è la forza dei miei segnali? La forza dei vostri segnali è ___ (1-appena percettibile, 2-debole, 3-discreto, 4 buono, 5-Very Good.)

QSB

I miei segnali dissolvenza? I segnali stanno scomparendo.

QSD

La mia manipolazione è difettosa? La tua manipolazione è difettosa.

QSG

Devo inviare messaggi ___ alla volta? ___ Inviare messaggi alla volta.

QSJ

Qual è la tariffa da raccogliere a parola a ___ compreso le spese di telegrafo internazionale? La tassa da riscuotere per parola è ___ compreso il mio responsabile internazionale del telegrafo.

QSK

Riesci a sentirmi tra i segnali e se così posso rompere in su la vostra trasmissione? Ti sento tra i miei segnali, rompere in su la mia trasmissione.

QSL

Si può accusare ricevuta? Sono ricevimento della notifica.

QSM

Devo ripeterà l'ultimo messaggio che ti ho mandato? Ripetere l'ultimo messaggio.

QSN

Mi hai sentito su kHz ___? Ho sentito che su kHz ___.

QSO

Puoi comunicare con ___ direttamente o tramite relè? Posso comunicare con ___ diretta (o tramite relè tramite ___.)

QSP

Volete ritrasmettere a ___? Io relè a ___.

QSQ

Avete un medico a bordo? (O è ___ a bordo?) Ho un medico a bordo (o ___ è a bordo.)

QST

Messaggio a tutti i radioamatori (anche USA rivista prosciutto).

QSU

Devo trasmettere o rispondere su questa frequenza? Inviare una serie di Vs su questa frequenza.

QSV

Devo trasmettere una serie di Vs su questa frequenza? Inviare una serie di Vs su questa frequenza.

QSW

Volete trasmettere su questa frequenza? Ho intenzione di inviare su questa frequenza.

QSY

Devo passare ad un'altra frequenza? Passare a un'altra frequenza.

QSZ

Devo trasmettere ogni parola o gruppo più di una volta? Invia ogni parola o gruppo due volte (o volte ___.)

QTA

Devo annullare il numero ___ messaggio? Cancella numero ___ messaggio.

QTB

Sei d'accordo con il mio conteggio delle parole? Non sono d'accordo con il vostro conteggio delle parole. Ripeterò la prima lettera o numero di ciascuna parola o gruppo.

QTC

Quanti messaggi avete da trasmettere? Ho ___ messaggi per te.

QTE

Qual è il mio rilevamento vero da voi? Il rilevamento vero da me è ___ gradi.

QTG

Volete trasmettere due linee di 10 secondi ciascuno seguito dal segnale di chiamata? Ho intenzione di inviare due trattini di 10 secondi ciascuno seguito dal mio segnale di chiamata.

QTH

Qual è la vostra posizione? La mia posizione è ___.

QTI

Qual è la tua pista vero? Il mio brano è vero ___ gradi.

QTJ

Qual è la tua velocità? La mia velocità è ___ km / h.

QTL

Qual è la tua vera voce? La mia voce è vero ___ gradi.

QTN

A che ora ci si allontana dal ___? Partii dalla ___ alle ore ___.

QTO

Hai lasciato il bacino (o porto)? Ho lasciato il bacino (o porto).

QTP

Avete intenzione di entrare in bacino (o porto)? Sto per entrare in bacino (o la porta.)

QTQ

Puoi comunicare con la mia stazione attraverso il Codice internazionale dei segnali? Ho intenzione di comunicare con la vostra stazione attraverso il Codice internazionale dei segnali.

QTR

Qual è l'ora esatta? Il tempo è ___.

QTS

Volete inviare il segnale di chiamata per ___ minuti in modo che la frequenza può essere misurata? Manderò il mio segnale di chiamata per ___ minuti in modo che la mia frequenza può essere misurata.

QTU

Quali sono gli orari in cui la stazione è aperta? La mia stazione è aperta dalle ore ___ alle ore ___.

QTV

Devo stare in guardia per te sulla frequenza di kHz ___? Guardia per me sulla frequenza di kHz ___.

QTX

Volete mantenere il vostro stazione aperta per ulteriori comunicazioni con me? Terrò la mia stazione aperta per ulteriori comunicazioni con voi.

QUA

Hai notizie di ___? Ho notizie di ___.

QUB

Potete darmi informazioni sulla visibilità, altezza delle nubi, direzione e velocità del vento, terreno a ___? Ecco le informazioni che hai richiesto ...

QUC

Qual è il numero dell'ultimo messaggio che avete ricevuto da me? Il numero dell'ultimo messaggio che ho ricevuto da voi è ___.

QUD

Avete ricevuto il segnale di urgenza inviato da ___? Ho ricevuto il segnale di urgenza inviato da ___.

QUF

Avete ricevuto il segnale di soccorso inviato da ___? Ho ricevuto il segnale di soccorso inviato da ___.

QUG

Vuoi essere costretti a terra? Sono costretto a atterrare immediatamente.

QuH

Mi darai la pressione barometrica attuale? La pressione barometrica attuale è ___ (unità).